La concepción de glosarios es uno de los medios que se utiliza frecuentemente para registrar un conjunto de términos que se emplean en las llamadas lenguas especiales, las cuales se caracterizan por una terminología y unidades muy propias de una determinada especialidad. Los glosarios, los diccionarios y otras formas de registros de términos son obras fruto de un proceso de elaboración y pueden ser estudiados por la lexicología o la terminología, según los intereses y fines del investigador, todo es una cuestión metodológica. No obstante, hoy en día es cuestionable si existe realmente la dicotomía entre ambas disciplinas, es decir, si son disciplinas diferentes con su propio objeto de estudio o si constituyen una misma disciplina con enfoques diferentes. Y en cuanto a su objeto de estudio, algunos especialistas consideran que la lexicología se ocupa de la palabra y que la terminología del término, mientras que otros estudiosos del tema estiman que existe un solo objeto: la unidad léxica.