Analizar la literatura infantil tradicional parece de gran importancia puesto que para entender el presente es de obligado deber remontarse a los orígenes, y siguiendo a Marc Soriano diremos que la literatura infantil tradicional es la literatura de la humanidad. Así, los cuentos de Perrault y los Hermanos Grimm iban destinados en su origen al mundo adulto; son una recreación de cuentos orales, que, en el caso de los Grimm - posteriores en dos siglos a Charles Perrault - responden al trabajo de unos folkloristas, continuadores de las tendencias del romanticismo alemán del S.XIX.