Los contenidos culturales y comunicativos aparecen cada vez más- a medida que es superado el hipnotismo de las redes- como la clave estratégica de la Sociedad de la Información y como el nudo de la articulación de la economía, la cultura y la democracia en una concepción integral del desarrollo. Esta constatación lleva a importantes consecuencias en el terreno de la investigación experimental y plantea ya notables retos a la investigación en comunicación.

En este marco, el análisis de las políticas públicas en la Comunidad y la Unión Europea, de sus etapas, de su discurso oficial y sus instrumentos básicos en el campo de las industrias culturales, y especialmente del audiovisual, revela sin embargo las disyuntivas planteadas en términos de modelos de desarrollo y de sociedad futuras. Y permite divisar esos desafíos en el seno de un largo proceso de integración regional. Las potencialidades y riesgos de esta etapa de transición se revelan así en este estudio de caso, con una trascendencia internacional que supera con mucho el trabajo de campo elegido.